Polityka prywatności

Administrator danych

Administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych w tym serwisie jest:

Bartosz Woźniak
osoba fizyczna
Horner Stieg 10, 22111 Hamburg, Niemcy
E-mail: [email protected]

Jeśli masz pytania dotyczące przetwarzania Twoich danych, możesz skontaktować się z nami w każdej chwili pod powyższym adresem e-mail.

Jakie dane gromadzimy

Gdy odwiedzasz ten serwis, serwer, na którym jest on hostowany, automatycznie zapisuje w plikach dziennika (server logs) następujące dane techniczne:

• adres IP Twojego urządzenia (zanonimizowany lub pełny, w zależności od konfiguracji serwera)
• data i godzina dostępu
• otwierana strona oraz adres URL strony odsyłającej (referrer), jeśli jest przekazywany przez przeglądarkę
• typ i wersja przeglądarki (user-agent)
• system operacyjny i rozdzielczość ekranu
• ilość przesłanych danych oraz kod stanu HTTP

Dane te są niezbędne do technicznego działania serwisu i nie są łączone z innymi źródłami danych. Dzienniki są z reguły usuwane lub anonimizowane w terminie od 7 do 30 dni.

Pamięć lokalna i pliki cookie

Serwis może wykorzystywać techniczne (niezbędne) pliki cookie lub mechanizmy pamięci lokalnej (localStorage / sessionStorage) bezwzględnie konieczne do prawidłowego działania stron, na przykład do zapamiętania preferencji wyświetlania. Elementy te nie są wykorzystywane do śledzenia w celach komercyjnych i nie wymagają zgody zgodnie z art. 25 ustęp 2 TDDDG.

Obecnie nie wykorzystujemy narzędzi analitycznych ani śledzących, które wykraczałyby poza ściśle niezbędną konieczność techniczną. Jeśli wprowadzimy takie narzędzia, uprzednio poprosimy Cię o zgodę (baner cookie) i opiszemy je w tym miejscu.

Cel i podstawa prawna przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane na podstawie następujących podstaw prawnych przewidzianych w Rozporządzeniu (UE) 2016/679 (GDPR / DSGVO):

• Art. 6 ustęp 1 litera f GDPR (prawnie uzasadniony interes): przetwarzanie danych technicznych z dzienników serwera jest niezbędne dla bezpieczeństwa, stabilności i technicznego działania serwisu. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na zapewnieniu funkcjonalnego i bezpiecznego serwisu.
• Art. 6 ustęp 1 litera a GDPR (zgoda): w odniesieniu do każdego przetwarzania wykraczającego poza konieczność techniczną (na przykład narzędzia analityczne, marketingowe pliki cookie) przetwarzanie odbywa się wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą, udzieloną za pośrednictwem banera cookie.
• Art. 6 ustęp 1 litera c GDPR (obowiązek prawny): w celu wypełnienia obowiązków prawnych, którym podlegamy jako administrator.

Pliki cookie i pomiary internetowe

Ten serwis nie wykorzystuje śledzących plików cookie ani narzędzi analityki internetowej osób trzecich. Jeśli to się zmieni, zaktualizujemy tę sekcję i uprzednio poprosimy o niezbędną zgodę.

Linki afiliacyjne i śledzenie u osób trzecich

Niektóre linki w tym serwisie są linkami afiliacyjnymi. Gdy otwierasz taki link, zostajesz przekierowany na stronę kasyna lub innego zewnętrznego dostawcy. Od tego momentu przetwarzanie Twoich danych (w tym ewentualne śledzenie afiliacyjne) odbywa się wyłącznie na stronie danej osoby trzeciej i podlega jej polityce prywatności. Nie otrzymujemy danych osobowych użytkowników od partnerów afiliacyjnych, lecz wyłącznie zagregowane i anonimowe statystyki dotyczące skuteczności linków.

Okres przechowywania

Dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to niezbędne do celu, w którym zostały zebrane, lub jak długo wymagają tego prawne obowiązki archiwizacji. Techniczne dzienniki serwera są z reguły usuwane lub anonimizowane w terminie od 7 do 30 dni, chyba że istnieją konkretne względy bezpieczeństwa wymagające dłuższego okresu.

Twoje prawa

Zgodnie z GDPR przysługują Ci następujące prawa w odniesieniu do Twoich danych osobowych:

• Prawo dostępu (Art. 15 GDPR): możesz zażądać potwierdzenia, czy przetwarzamy dane na Twój temat, a jeśli tak, ich kopii.
• Prawo do sprostowania (Art. 16 GDPR): możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych lub uzupełnienia danych niekompletnych.
• Prawo do usunięcia (Art. 17 GDPR): możesz zażądać usunięcia swoich danych, z wyjątkiem przypadków, w których dalsze przetwarzanie jest wymagane przepisami prawa.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (Art. 18 GDPR): pod pewnymi warunkami możesz zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych.
• Prawo do przenoszenia danych (Art. 20 GDPR): jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie lub na wykonaniu umowy, możesz zażądać swoich danych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
• Prawo do sprzeciwu (Art. 21 GDPR): możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Zaprzestaniemy przetwarzania, jeśli nie będziemy mieli nadrzędnych i prawnie uzasadnionych podstaw.
• Wycofanie zgody (Art. 7 ustęp 3 GDPR): w zakresie, w jakim przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem.
• Prawo do wniesienia skargi (Art. 77 GDPR): jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza GDPR, możesz wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. Organem nadzorczym ds. ochrony danych w Niemczech jest Bundesbeauftragte(r) für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) lub organ nadzorczy kraju związkowego, w którym ma siedzibę administrator.

Aby skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z nami pod wskazanym powyżej adresem e-mail.

Przekazywanie danych osobom trzecim

Nie przekazujemy danych osobowych osobom trzecim we własnych celach komercyjnych. Przekazanie może nastąpić wyłącznie na podstawie wyraźnej podstawy prawnej (na przykład Twojej zgody, obowiązku prawnego lub umowy powierzenia przetwarzania w naszym imieniu). Usługodawcy działający jako podmioty przetwarzające na zlecenie administratora (na przykład dostawcy techniczni) mają ograniczony dostęp do danych technicznych, ściśle niezbędny do świadczenia zleconych usług, i są zobowiązani umownie do przestrzegania GDPR.

Ostatnia aktualizacja: 26.06.2026